カターニャの物理療法学校に招かれて、驚く事ばかりでした。まず私を迎える式典がありました。
校長先生、主任の先生のご挨拶があり、次に５０名程の学生さんの中から、代表の方の心温まる言葉。たぶん、遠い日本から来て頂いて嬉しい事、日本の按摩や鍼を知る事ができて嬉しい事などを、話して下さったように覚えています。
私は早速、日本の按摩とヨーロッパのマッサージの違いを話しました。
ヨーロッパのマッサージは直接皮膚にオイルを塗り、筋肉に沿って、心臓に向かって行います。
日本按摩は衣服（浴衣など）を着たまま、オイルは使わず、経路に沿って、心臓から離れる方向に向かって行います。
まず３人の学生さんにベッドで伏臥位になってもらい、実際に日本按摩の触診の仕方や、脈診の仕方を学生さん達に直接教えていきました。
次に日本の鍼の種類について、材質は金、銀、ステンレスの3種ある事や、鍼の太さが注射針よりもずっと細く、直径0・20ミリメートル以下がよく使われる事などを話し、その細い鍼そのものを学生さんに一緒に触ってもらいながら、２名の先生方の治療も兼ねて、腰痛、糖尿病の鍼治療をさせて頂きました。
そして、日本でよく使っている様々な種類の鍼を、鍼屋さんでガラスの額にセットして頂いた物を、学校へプレゼントしました。
あくる日は、ちょうど遠足の日で、私も参加して下さいと言われ、貸切バスの前列に座らせて頂き、シラクーサ（ギリシャ神殿跡で、夏にはオペラが野外で演奏されるところ）に連れて行って頂きました。
帰りのバスで、糖尿病の先生が頭痛でつらいと言われ、鍼を希望されました。私はドイツで揺れるバスの中での鍼を経験していましたので、お断りせずにやらせて頂きました。
それでも、そうとうバスが揺れましたが、ツボの位置がずれてしまうのをしっかり押さえ、足のツボと手のツボ、頸の後ろと方の上に鍼をやらせて頂きましたところ「良くなった」と先生は睡眠をとられ、まったく元気にバスを降りられました。
こんなところでお役に立てるとは、経験の大切さを知った私でした。
三日目の昼間に、私は、校長先生から、感謝の額（イタリアの金で文字が書かれている物）とシチリアのナイトの大きなお人形を、私が勤めている学校と、私個人にも頂きました。貴重な額は、今も木村治療院に飾ってあります。
エトナさいとうが、カターニャの物理学校を卒業してからの事は、前述しました。
彼女は、すでにイタリア人です、明るくて意思もはっきりしています。ユーロになり、イタリアが貧しくならなければ、今もきっとエトナ山中腹の村、ニコロージで開業していた事でしょう。現在は日本に帰って、オルガンの趣味に時間をさいているようです。
いつかまた、エトナはイタリアに帰って活躍する時が来ると、私は信じています。
たび「イタリア⑥空港トラブルとイタリアの温かい家族」1990
１９９０年頃、私はシチリアのカターニャにある物理療法学校に招かれました。
日本からの同行者には２１歳の知人の女性をお願いし、学校とのやり取りはエトナさいとうを介して電話で行いました。
日本とイタリアの時差は冬８時間、夏７時間です。仕事を持っている私は、エトナからの電話をいつ受けたかは覚えていませんが、夜中もあったと思います。
イタリアの学校は６月から夏休みが始まり、９月まで生徒さんがいませんので、日本が春休みで向こうでは授業のできる３月に伺ったと思います。
渡航する日に、私の仕事の関係で、どうしても１日送らせて頂く事になりました。その連絡が時差の関係で誤っていて、大変な事が起こりました。
成田からイタリアまでは、JALとアリタリア航空の共同運航便で、乗り継ぎはモスクワ、ローマ、カターニャ空港でした。モスクワ空港で２時間くらい待ち時間がありました。
若い彼女が「ロシアの帽子を買いたい」と言うので、空港の乗り継ぎカードだけをもらって急いで買い物に走りました。帽子は買うことができ、私はロシアのお金が欲しかったので、飴を買って見ましたら、おつりはなんと米ドルでした。
がっかりして、すぐ近くに見えた郵便局で「チェンジしたい」と言いますと「大使館に行って換えてもらいなさい、まっすぐに左に行って突き当りに日本大使館があるから」と聞き、走って行くと、クローズされていました。慌てて「戻ろう」と二人でまた走りました。
モスクワ着陸の時には、乗り継ぎの人は皆大きなカードをもらいましたが、アリタリア航空は、イタリアに行くゲート番号も出航時間のアナウンスも全くありませんでした。
「どうしよう」と空港内を二人で歩いていると、ふと、動いている荷物用のトロッコ音が聞こえて来ましたので、その音がする方向に行って見ると、空港内のスタッフが一人立っていました。
乗り継ぎのためにもらったカードを見せると「入りなさい」とジェスチャーで言って下さり、トロッコの脇の狭い道を通り抜ける事ができ、数メートル歩いた先には広い部屋が見つかりました。
そこで彼女に同乗していた人達を探してもらうと、見知った小父さん二人に会うことができましたので、今の話をすると「良かったね」と言って下さいました。ホッとして、これでイタリアに行けると思いました。感謝の一言です。モスクワ空港に残されたら、ロシア語の使えない私たちはどうなっていたかわかりません。
私たちは無事にローマに向かう事ができました。
ローマからカターニャまでは問題ありませんでした。ところが、カターニャ空港でまたトラブルです。確か午後１１時くらいの到着でした。
荷物は出てきて、周りの皆さんが帰られても、私のお迎え、エトナと物理療法学校長がいらっしゃいません。飛行場のスタッフの方も、駐車場まで探して下さいましたが居ません。途方にくれていたら、イタリア人のご夫婦が声をかけて下さいました。
私は、すでに飛行場の方に招聘状を渡してありました。
ご夫婦はそれを読んで下さり「私の家に一晩泊まって、明日学校に連絡しましょう」と、私達を一緒に軽自動車に乗せて、ご自宅に招いて下さいました。
１１歳のお嬢さんが夜遅いのに待っていて、英語が堪能なので、私達との会話に付き合って下さいました。飲み物とチーズ、クッキーなどを出して下さり、そして、ご自分たちのダブルべッドを私たちに貸して下さいました。
朝８時、英語の堪能な弟さんも来て下さり、学校と連絡が取れました。「あまり遅いので帰ってしまった」という事で、物理療法学校長とエトナは１１時に改めて私たちを迎えに来る事になりました。
奥様は、朝食を出して下さった後、ベランダの草や花を触らせて下さいました。なんとお礼申し上げて良いかわかりません。お礼に私は、このご家族数人の鍼治療をさせて頂くと、皆様はとても喜んで下さいました。その後、無事に学校が用意したホテルに着く事ができました。
シチリアで、医師や数学の教師などをなさっているご家族でしたので「障碍者を理解できておられた」と感じました。
後に、奥様が乳がん末期だとフランスの病院で言われ、落ち込んで帰って来たところに私たちに会い「苦しみを１日忘れる事ができました」とおっしゃっていました。
３年後、私は、奥様の眠っているお墓をお参りできました。１室のお墓に６人位は入れます。３段になっていて、奥様は２段目で、またどなたかが３段目におられました。ご主人に「ご夫婦は一緒ではないのですか」とお聞きしてみました。「私は同じ部屋だけれど、隣になるはずです」と答えて下さいました。
今度は、ご主人とお嬢さん、お兄さんがランチを共にして下さいました。マグロの照り焼きや、野菜サラダをごちそうになりました。お嬢さんとは１９歳で大学に入られるまで、私は文通しました。
なんと優しいイタリア人ご家族に出会えたことでしょうか。
たび「イタリア⑤シチリアの絵 エトナ山の鼓動 ブルカーノ島」
私がイタリアに行った時、鍼を頼まれて、シチリアの画家であるマリア様のアトリエにも何度か伺いました。三度目の時は自宅にも招かれ、ランチをごちそうになりました。
私は絵が好きですので、お話しながら彼女が描いた何十枚もの絵に手をかざして、１０枚位、良いと感じた絵を「良い」と申し上げました。マリア様はその内のシチリアの海の風景画を１枚下さいました。
とても大きいサイズでしたが、帰りの飛行機では、係の方が特別に預かって下さり、乗り換えの時にはガイドの方が持って下さいましたので、大事に日本に持って来られました。
ところが、日本は湿気があるので、せっかく頂いた額は傷んでしまいました。銀座のイトウヤさんで代わりを探しましたが合うものはなく、我が家が取引のある松屋の画廊でガラスのケースを誂えてもらいました。
頂いた絵は、今も木村治療院の待合室に飾ってあります。患者様からは「自然な絵ですね」とよく言われます。マリア様に感謝です。
その後、イタリアから連絡があって、私が選んだ絵の中の1枚がイタリア全土で３位になったと喜んで下さっていました。
エトナさいとうは本当に火山を愛し、私が夏休みにカターニャに行く度に、一緒にエトナ山を登らされました。当時、３３３３メートルのエトナ山は、優しい女性の山。有名なベスビオ山は、男性の山だそうです。
エトナ山麓の７００メートルに住んでいるエトナの家から、有名な火山ガイド、アントニオさんと一緒に登る事が多かったです。アントニオさんは、フランス語は堪能ですが、英語は全くだめでした。でも、山登りには言葉はいらないという事がわかりました。
アントニオさんと繋いだ手の動きで、登り降りる、大変な所、などを感じるのです。彼は世界で３番目の優秀な火山ガイドですから、ガイド料は本当はお高いのでしょうが、エトナと私には、全くのボランティアで案内してくれました。
１９００メートルから２５００メートル位まではケーブルカーがあって、いろいろなお菓子や絵葉書、キーホルダーなどお土産物も売っていました。何回か伺っている間の火山爆発が起った年には、お店もトイレも全部、無くなってしまいました。
イタリア人は、火山が爆発して、真っ赤に見えてごうごうと音が聞こえると、皆さん喜んでその話をしているようです。イタリア語のわからない私でも喜んでいる様子は感じられました。
彼らは、いつ溶岩で家が流されても良し、火山灰で畑が使えなくなっても良い、また住めるところに移れば良いからと聞きました。本当に自然を愛し、人々も愛し「日々が過ごせて水が飲めれば良い」と言っていました。素晴らしい事です。私にも、夏の別荘にここを買わないかと本気で言ってきました。
シチリアは、アフリカからの風が吹いて来ます、生ぬるい風でした。北半球の風とは違い、重い感じがした事を覚えています。
エトナ山の山頂は、とても広く、平らで、私が一人で歩いていても危なくないです。ところが、噴火口に近づくと、亜硫酸の匂いがしてきます。
一度だけ、アントニオさんが、私を噴火口に案内して下さいました。石だらけで、アントニオさんの手のままに足を運び、５メートル位深くに連れて行って頂けました。すごい匂いで息もできませんから、すぐに戻って、深呼吸をしました。良い経験をさせて頂けました。
また、エトナ山が爆発している時に、アントニオさんとイタリアの火山学者と一緒に、ジープで山頂近くまで連れて行って頂きました。研究者しか登ってはいけない時です。
山肌に足を肩幅に開いて置いてみました。エトナさいとうが「エトナ山の心音だよ」と言いました。本当に足底に、ゆっくり、温かさと、たぶん１分間に４０回以下の心音を感じました。山にも鼓動があり、生きていると現実に感じたのです。驚くべき体験でした。
エトナはシチリア島の北にある島、ブルカーノにも何人かで連れて行ってくれました。私には英語の使える男性の方をガイドにして下さいました。
メッシーナからフェリーに乗りブルカーノ島に着くと、エトナは「登る前に海に入ろう」と言い、私に水着と体全体を巻ける木綿のスカーフを買わせました。もう一つ、ビーチサンダルも買いました。水着以外は２５年たった今でも使えています。
ロッカールームで着替え、海に入りました。なんと温かい海です。初めての経験でした。１時間、温泉の海に浸かって、ドイツ人の女の方と片言英語で話をして楽しい時を過ごしました。
そして、今度は歩いてブルカーノのクレーターへ向かいましたが、行けども行けども着きません。ブルカーノは４００メートル程の火山でした。麓から亜硫酸の匂いがして、登る度に噴火口があって、「まるでエトナ山みたい、火山だらけだね」と言ったら、「そうよ、これがブルカーノ（火山）」とエトナから説明されました。
朝から夜までカルテ作りのお手伝いをした私に、彼女はすごいプレゼントをくれました。
たび「イタリア④エトナ 1988」
１９８８年に、私がイタリア旅行を計画したのは「卒業生、エトナさいとうが入学できる盲学校がイタリアにあるか探す」という目的があったからでした。
エトナは、私が筑波大学盲学校に勤務していた頃に、音楽科に在籍していました。彼女が胃痛を起こした時、私の鍼治療を受けに来ますと、１回で痛みが治りましたので「なんと素晴らしい鍼だろう」と感じたそうです。それがエトナとの出会いでした。
エトナが卒業して１年位経つと、私の自宅に電話がかかってきました。
「イタリアのエトナ山と会いたいけれど、どうしたらイタリアに行けるかなー？」
エトナは子供の頃から本当に火山が大好き。愛しているのです。日本火山学会にも１４歳から入会させてもらっていました。特に、未だ見ぬエトナ山は「私の恋人のようなものだ」と言います。
エトナがイタリア大使館に問い合わせてみたところ、盲学校がある事は分かりましたが、教育内容まで知ることはできませんでした。彼女はイタリア語も習って大使館に何度も交渉したそうですが、ビザをもらうには「何か仕事か勉強する事」という応えでした。エトナはまず、日本の按摩鍼灸の資格を持って、それからイタリアの盲学校に行く事にしたのです。
私は、生徒のためなら何でもやってあげたい教師です。お金のないエトナを助けるために、留学できるイタリア盲学校探しの旅行を計画しました。
イタリアには、ミラノ、パドバ、ボローニャ、カターニャの４か所に視覚障碍者を受け入れる学校がありました。ミラノの盲学校は、３歳から１８歳までの子供を預かって、生活訓練や学問を行っているようでした。私は訪問する際に、日本の手作りの盲人用「触れられる絵本」を、プレゼントに持って行きました。
ところがミラノの盲学校の教育は進んでいて、すでに３歳の小さな眼の見えない子供に、匂いをかがせる容器（クッキー、バナナなど）を嗅がせて「これは何の匂い」と教えたり、いろいろな石や砂を触らせて遊ばせたり、点図で綺麗に、すっきり描かれたもの（コップ、スプーン等）を当てさせて教育していました。
その絵図は、さすがイタリアと思うほど判りやすく、芸術的な感じがしました。日本でもボランティアさんが作って下さいますが、その完成度は比較になりませんでした。「これは日本で作って下さった絵本です」と申し上げて、恥ずかしながらプレゼントとさせて頂きました。
ボローニャの盲学校では、音楽の上手な生徒さん達が歓迎して下り、リハビリ施設も見学させて頂きました。その時の通訳をして下さった方は、後に有名になられたソプラノ歌手の佐藤しのぶ様で、東洋医学の言葉も多かったのですが、見学中や食事を共にさせて頂いた時も、本当に一生懸命、通訳して下さいました。
エトナは日本の盲学校を卒業して、国家試験も合格し、鍼灸師の免許を得て、１年後（１９８９年）に、シチリアにあるカターニャの大学を受験しました。試験にはイタリア語でダンテの「神曲」の感想を書くことも含まれていたそうです。そして見事合格し、９月に入学。３年間通い、最優秀で卒業しました。私は１９９１年に一度、在学中の彼女を訪ねてあげました。
エトナは優秀でしたが、外国人であったためか、カターニャの病院をすぐ解雇されてしまいました。彼女はがっかりしましたが、そこには、救いの医師がいらっしゃいました。
「ニコロージ村で開業して鍼治療ができるようになりました。」
後に、私もニコロージ村へ伺うようになり、エトナが大好きな山々に囲まれて、村の優しい人々の中で仕事をしている事が分かりましたので、本当によかったと思いました。
開業したエトナは診察で判らない事があると、イタリアから国際電話をかけてきました。私は患者さんの様態を聞き、治療法を指示しました。
また２年に一度、こちらが夏休みの時に１週間イタリアに行って、エトナのアパートに宿泊しながら、来院する患者さんを朝から夜１０時過ぎまで一緒に診察したりしました。エトナの通訳で、どのような治療が良いか、脈を診たり、問診や触診をして決めました。エトナはカルテに一生懸命書き込みました。
数回のニコロージ滞在で、２００例以上を診させて頂きました。時にはご自宅に呼ばれ、治療する事もありました。
標高７００メートルのニコロージの村には糖尿病の患者さんが多く、医師が少ないため、自分でインスリン注射をしていました。
そこで私は、患者さんの血糖値を下げるために、膈輸穴（かくゆけつ）に鍼をしばらく置くやり方、置進法を行って見ました。
すると、血糖値が２００あった患者さんが１６０や１５０となりましたので、非常に喜ばれて、その他にも何人も患者さんを紹介され、５例ほど良い結果が得られました。
夕食は、よく招待を頂きました。イタリア人は朝食はバールで簡単にすませますが、昼食、夕食は必ずパスタとサラダを食べます。そのパスタの量は、９０グラムが普通、７０グラムは少なめだそうです。私は３０グラム、子供サイズだそうです。
２回目に伺った時には「あなたはチーズ抜き、子供サイズだよね」と覚えていて下さいました。ほんとうに優しい方々です。子供は、最初にご挨拶をして、私たちが食事を終わると、またご挨拶に来て一緒に写真に加わってくれたりしました。ご家庭で、良く育てられていると感じました。
たび「イタリア③私の手が観た教会と芸術」
バチカン市国のサンピエトロ寺院では、歴代の法皇様のご遺体は、１メートル高い所に祀られていました。
以前訪ねた、イギリスのウエストミンスター寺院でも、大家の墓石は少し高い所に在って「ここには登らないように」と言われた事を思い出しました。そこでは、皆が歩く回廊の床にも様々な人達が埋葬されており、法律家のトーマス・モアや、スコッチウイスキーの「オールド・パー」由来の農夫の名前を、教えてもらって触りましたが、刻まれた文字は薄くなっていて、まったく判りませんでした。
サンピエトロ寺院でも、高さを確認するためにいろいろな法皇様の名前を触らせて頂きました。墓石はつるつるしていて、大理石で作られているようでした。どの法皇様も「気」が温かく、ここでは全てが平等である事を、強く感じました。
ミラノのスカラ座へ行った時は工事中で、一般の方々は立ち入れませんでしたが、視覚障碍者の私達は見学させて下さいました。木の良い匂いのする中、並んでいる常任指揮者の像、ロッシーニ、トスカニーニや、歌手のパバロッティなどの顔に触れる事ができました。
日本では、大事なものの多くはガラスケースに入ってしまっていますから、まったく触れませんし、感じられませんが、ヨーロッパはどの国も、視覚障碍者には触らせて下さいました。
私は、比較的若い頃から色々な気を感じやすく、芸術家の作品から発せられているものも、とても興味深く楽しめますので、ヨーロッパでも多くの美術館に行きました。どの美術館も柵はありますが、ガラス張りではありませんので、絵の感じをたぶん指先に感じやすいのです。
絵の方向に手をかざすと例えばゴッホの作品も、若い時には、力のある細やかな絵を描き、晩年はなぜか、力なく暗い感じの絵を描いているなあと私には感じられました。
サンピエトロ寺院にあったミケランジェロやダビンチの絵は、私はどちらかと言われたら、ミケランジェロの細やかな絵の方が好きでした。画家の中では、特にラファエロが好きです。優しい感じですから。
残念ながら、眼が見えなくなってからイタリアに行きましたし、フィレンツェのオフィス（ウフィツィ）美術館、オランダのゴッホ美術館、レンブラント美術館、サンクトペテルブルグのエルミタージュも、眼ではなく、手で感じて楽しみました。
そしてパウロ２世法皇の生まれた国、ポーランドの、塩の教会のあるヴィエリチカ岩塩坑に行った時には、歩いていると法皇様の足型を見つけましたので触りました。小さな足裏で指まで触れた事を覚えています。
ポーランドでは視覚障碍者用に、町の地図が所々に碩図になって触れられる様になっていました。全ての人々を大切にする法皇様は、素晴らしい方だと感じました。
たび「イタリア②ローマ～バチカン市国」1988
８月のローマは38℃。
太陽ギラギラの中を歩いてトレビの泉に行き「一度来たら、また来られる」といういわれを聞いて、皆でコインを投げてみました。その後、私以外のメンバーは誰もイタリアを訪れていません。
「幸運ももらえたかなー？」
ローマの地は、暗さや邪気が感じられる時もよくあり、私はバチカン市国の雰囲気の方が気に入りました。
サンピエトロ寺院で法皇様に謁見できる日だという事がたまたま分かりましたので、私はピンクのスーツに着替え、皆と一緒に向かいました。空は真っ青。「写真も撮れるわよ」と、誰かが教えて下さいました。
数年前に、故・増田次郎先生が「あなたはよく海外に行くのだから写真を撮ってみたら？それを立体コピーして、写真展に応募しなさい」と勧めて下さいまして、それ以降、海外に行く時はキャノンのオートマチックカメラを持参していました。
その時のカメラの方向が良かったと思います。後に日本に帰って、日本文化協会主催の「盲人写真展」に応募したところ、最優秀賞を頂きました。その写真と立体コピーは今も私の治療室に飾ってあります。
写真展にはその後も何回か入賞して、受賞作品は老人施設などに寄付できると聞きましたので、１０枚位差し上げたように記憶しています。どなたかが見て、喜んで下さっていれば嬉しいですが。
サンピエトロ寺院のミサに参加する時には「貴重品しか持って入れません、大きな荷物は預けて下さい」と言われました。私は、白杖を持って入りたかったのですが、「これもだめ。傘と間違えられるから」と通訳の方に言われて、預かり荷物として持って行かれてしまいました。まだ白杖の事は、イギリス、フランスくらいしか判っていない時代でした。
法皇謁見のミサは３時間ほどあり、多くの参列者が集まって来ていました。私共は10人中、４人しか参加させて頂けませんでしたが、最前列の左の方の席に着くことができました。
法皇様が前にいらした時、まとっておられた法着は、白いですがよれよれした布でした。私は全くイタリア語が解りませんので、ガイドさんに言われた通り「プレイゴ」と言いました。
ところが法皇様からは、「神の見前に祝福あれ、あなたは光があります、頑張って下さい。」というお言葉を日本語で頂いてしまい、びっくり。ただ頷くだけでした。
なんという祝福を受けられた事でしょう。今こうして鍼をやれているのも「光」が与えられているからかもしれません。後に知った事ですが、「プレイゴ」は、法皇様が私に言って下さる言葉で、私は言ってはいけない言葉だった様です。
真夏の一日、世界中から多くの宗教家が集まる素晴らしいミサに参加できた事は、本当に偶然とは思えません。
たび「イタリア①アムステルダム～スイス」1988
１９８８年８月、私はJTBにお願いして、友人と、付き添いのボランティアさん達を含めた１０数名の旅を計画しました。
メンバーは同級生とその友人、福井県在住の友達の友人、そのボランティアさん、私の学校での書類を代筆して下さっているボランティアさん、私の姉、そして私の患者様とご主人が、新婚旅行を兼ねて私をサポートして下さる事になりました。JTBからは、ガイドの方がずっと付いて下さいました。
成田からアンカレッジ経由でアムステルダム空港へ飛ぶのですが、トラブルで数時間遅れて、搭乗便は午後発から夜発へ変更になり、成田では待ち時間に軽いサンドウィッチが配られました。
アムステルダムには３０時間以上かかって朝７時頃に着きました。
着陸してJTBのガイドさんが、「数十回ここに来ているけれど、朝陽を見られたのは初めてです」と言われた時、私たちは遅れて出発できたのは良い事だった、と見えない眼で朝陽をゆっくり見直しました。
空広く広がって飛行場からの太陽は綺麗でした。
アムステルダムでは２泊。ユダヤ人アンネの家と、ユトレヒトのオルゴール博物館見学は、今でもよく覚えています。オルゴールの大きさが、アップライトピアノの半分以上あり、木材も重厚で、音は柔らかく低い。そのようなものが何台も置いてありました。日本では触っていけないものが、十分に触れられる喜びも感じました。
次にスイスのチューリッヒへ飛行機で移動し、そこから登山列車でユングフラウヨッホに向かいました。途中駅のグリンデルワルトも素晴らしい所でした。
標高3454ｍのユングフラウヨッホ駅に到着すると、3571ｍのスフィンクス展望台へ皆で登りました。
展望台の手前には氷の部屋があって、様々な氷像の中に日本人のお相撲さん、たしか千代の富士の氷像もありました。
つるつるした氷のうしろは、夏だというのに真っ白な雪景色。同行の彼女は眩しくて歩けないと言うので、私が白杖を付きながら彼女の手を引いて雪の展望台を１５分くらい歩きました。世界中から沢山の人が来るヨッホは、いろいろな言語が耳に入って来ました。
登山列車では、誰も高山病になりませんでしたが、一番年を取られた方が頭痛がするからと先に山を降りて、待っている事になりました。
私たちは、頂上近くのカフェで、スイス本場のチョコレートドリンクを飲みました。スイスのチョコレートは本当に今でも大好きです。野菜サラダもあってシェアーしながら皆で美味しくいただきました。
長期旅行組と分かれ、姉を含めた４人はここで先に日本に帰る事になりました。
ガイドの方は姉達を送りに、アムステルダム空港まで往復して下さいました。アムステルダム空港は治安が悪く、慣れているガイドさんも待ち合い室などで、数時間眠る事はしてはいけないそうです。
次は、いよいよローマです。
